Un objet d'élégance, façonné en bois de Douglas flammé et en laiton plaqué or. Cette création est le fruit d'une technique particulièrement délicate, où la flamme est contrôlée avec précision pour révéler le relief naturel du bois sans altérer ses zones les plus denses. Ce procédé dévoile une texture subtile et organique, révélant la richesse insoupçonnée du matériau.
Agrémentée de perles de bois et de pierres œil-de-bœuf, la sculpture joue sur les contrastes entre force et délicatesse, motifs, matière brute et détails précieux.
…
An object of elegance crafted from flamed Douglas wood and gold-plated brass. This creation emerges from a particularly delicate burning technique, in which fire is precisely controlled to reveal the wood’s natural relief without altering its denser areas. The process reveals a subtle, organic texture, exposing the material's hidden richness.
Combined with wooden beads and bull’s eye stones, the sculpture plays with contrasts between strength and delicacy, paterns, raw material and precious details.
• Materials: Douglas wood, gold-plated brass, wooden beads, bull’s eye stones