Monum

"Inspired by a sleeping beauty."

Objet d’élégance, façonné en pin d'Oregon et en bois de Douglas, rehaussé de clous et de sphères plaqués or. Inspirée par l’idée d’une figure endormie, cette pièce explore le point de rencontre entre force et douceur. Malgré sa hauteur et sa densité sculpturale, elle dégage une sérénité presque naturelle, comme une force tranquille suspendue dans le temps.

…

An object of elegance crafted from Oregon pine wood and Douglas wood, enhanced with gold-plated pins and spheres. Inspired by the idea of a sleeping beauty, this piece explores the meeting point between strength and softness. Despite its height and sculptural density, the work carries an almost effortless calm, like a resting force suspended in time.

• Dimensions: 102 × 45 × 31 cm
• Materials: Oregon pine wood, Douglas wood, gold-plated pins, spheres

Price upon request